Faranah Archives - Journal Horoya

Faranah : des motos offertes aux enseignants

Mouctar Kalan — Thu, 13 Nov 2025 12:18:45 +0000

Dans le cadre de l’amélioration des conditions de travail et de mobilité des enseignants, l’État guinéen, à travers le ministère de l’Enseignement Pré-Universitaire et de l’Alphabétisation, a procédé à la remise officielle de motos aux enseignants de la préfecture de Faranah. La cérémonie s’est tenue ce mercredi 12 novembre dans l’enceinte de la Direction Préfectorale de l’Éducation (DPE).

Une initiative saluée par les autorités locales

Prenant la parole, le Directeur Préfectoral de l’Éducation de Faranah, Kandas Camara, a exprimé toute sa satisfaction : « Cet acte, au-delà de sa portée symbolique, traduit la volonté des autorités et des partenaires d’améliorer les conditions de travail des braves enseignants qui, chaque jour, se dévouent pour l’éducation de nos enfants. Ces motos visent à faciliter vos déplacements, réduire vos contraintes logistiques et renforcer votre efficacité sur le terrain, notamment dans les zones éloignées. »

Il a également adressé ses remerciements au Président de la République, Mamadi Doumbouya, pour ce geste qualifié de « hautement significatif », avant d’inviter les bénéficiaires à en faire un usage responsable.

Les enseignants reconnaissants et engagés

Au nom des récipiendaires, Daouda Doumbouya, porte-parole des bénéficiaires, a exprimé la gratitude des enseignants : « Nous remercions le chef de l’État pour ce don magnanime qui vient booster l’éducation en République de Guinée. Nous rassurons le donateur que ces motos seront utilisées à bon escient, au bénéfice du système éducatif. »

Il a également salué l’engagement du ministère et des autorités locales, notamment le Directeur Préfectoral et l’Inspecteur Régional de l’Éducation de Faranah, pour leur appui constant à la qualification du système éducatif.

Un pas vers une école plus performante

Cette remise de motos s’inscrit dans une politique nationale visant à rapprocher l’école des communautés, à améliorer la mobilité des enseignants et à réduire les obstacles liés aux déplacements dans les zones rurales. Les bénéficiaires voient en ce geste une opportunité de renforcer leur efficacité et de contribuer davantage à la réussite scolaire des élèves.

Lanciné Keita, correspondant à Faranah

The post Faranah : des motos offertes aux enseignants appeared first on Journal Horoya.

Zones agricoles de Faranah : l’accès difficile menace la sécurité alimentaire

Mouctar Kalan — Thu, 30 Oct 2025 23:59:17 +0000

Dans plusieurs localités de la région de Faranah notamment Koulambou-Morigbeya, Kobita, Djabakanyani, Sifakö, Kabaya et Dalagbela , les difficultés d’accès aux zones de production agricole continuent de peser lourdement sur les populations. L’état dégradé des routes et l’absence d’infrastructures fiables compliquent l’écoulement des produits agricoles et rendent les déplacements périlleux, surtout en saison des pluies.

Des habitants comme Sékou Aye Kourouma et Amadou Barry témoignent de leur quotidien marqué par l’isolement, les ponts en bois précaires, les risques d’accidents et l’impossibilité d’accéder aux soins en cas d’urgence. Face à cette situation, le président du district de Djabakandjani, Aïssata Sory Kourouma, implore les autorités de désenclaver ces zones pour soulager les souffrances des populations et lutter efficacement contre l’insécurité alimentaire.

Plus de details dans le prochain numéro du Quotidien National Horoya

Lanciné Keita, Correspondant

The post Zones agricoles de Faranah : l’accès difficile menace la sécurité alimentaire appeared first on Journal Horoya.

Faranah : Lancement des travaux du pont sur le Niger

Mouctar Kalan — Thu, 23 Oct 2025 04:49:20 +0000

Dans le cadre du programme Simandou 2040, le gouvernement guinéen a lancé la reconstruction du pont sur le fleuve Niger à Faranah. Ce projet vise à moderniser les infrastructures et désenclaver les régions du pays.

La cérémonie officielle a été présidée par le Premier ministre Amadou Oury Bah, en présence de plusieurs membres du gouvernement, du président du CNT, de l’ambassadeur du Japon en Guinée, et des autorités locales. Le pont, surnommé « pont de la renaissance », symbolise la revitalisation de Faranah et de la Guinée.

Caractéristiques du nouveau pont

– Longueur : 70 mètres

– Deux voies de circulation (aller-retour)

– Voies dédiées aux motos et piétons

– L’ancien pont sera conservé

– Réalisé par l’entreprise japonaise Nipponne Construction

– Budget : 170 milliards de francs guinéens

– Durée des travaux : 24 mois

Le projet illustre la solidité de la coopération nippo-guinéenne. L’ambassadeur Kato Ryuichi a rappelé l’engagement du Japon à construire des infrastructures de haute qualité, en formant la main-d’œuvre locale et en introduisant des techniques innovantes. Le Japon a également joué un rôle clé dans la découverte du potentiel minier de Simandou.

Les discours officiels ont souligné l’importance de ce projet pour la cohésion nationale, le développement durable et la formation des compétences locales. Le Premier ministre a réaffirmé la volonté du gouvernement d’attirer davantage de partenaires japonais pour renforcer cette coopération fructueuse.

Plus de détails dans le prochain numéro du Quotidien National

Lanciné keita correspondant à Faranah

The post Faranah : Lancement des travaux du pont sur le Niger appeared first on Journal Horoya.

Faranah : Premier Ministre rencontre la presse

Mouctar Kalan — Wed, 08 Oct 2025 21:24:10 +0000

Dans le cadre de sa tournée nationale, le Premier ministre Amadou Oury Bah a tenu un point de presse à Faranah pour saluer le rôle des médias dans les récentes étapes politiques du pays.

Il a exprimé sa satisfaction pour la couverture médiatique du recensement administratif à vocation électorale, réalisé en 45 jours, ayant permis l’enrôlement de près de 9 millions de citoyens.

– Ce recensement a abouti à un fichier électoral de 6,7 millions d’électeurs.

Par la suite, il a salué la contribution des médias dans la vulgarisation du projet de constitution, notamment via les langues nationales.

Le Premier ministre a qualifié le référendum de succès, avec un taux de participation avoisinant les 80 %, conférant une forte légitimité à la nouvelle constitution.

Plus de détails dans le prochain numéro du Quotidien National Horoya

Lanciné Keïta, Correspondant à Faranah

The post Faranah : Premier Ministre rencontre la presse appeared first on Journal Horoya.

La rage ne passera pas : Faranah lance l’offensive sanitaire

Mouctar Kalan — Tue, 07 Oct 2025 18:22:58 +0000

Dans le cadre de la préservation de la santé de sa population, le gouvernement guinéen et ses partenaires mènent une lutte acharnée pour éliminer la rage en Guinée. À Sankaran, capitale de la région, les acteurs engagés dans cette lutte se sont réunis le lundi 6 octobre 2025 pour célébrer la Journée mondiale de lutte contre la rage. Plusieurs allocutions ont marqué cet événement.

Dans son discours circonstancié, la Directrice régionale de l’Agriculture et de l’Élevage, Madame Sophie Sandy, a replacé cette célébration dans son contexte : « Cette journée nous rappelle l’importance de l’unité, de la prévention et de l’engagement collectif dans la lutte contre cette maladie mortelle. Le thème retenu cette année par l’Alliance mondiale contre la rage est “Agissons : toi, moi, la communauté”. Ce thème nous invite à prendre conscience du rôle que chacun peut jouer dans la lutte contre la rage. Il s’agit d’un appel à l’action, une incitation à se mobiliser dès maintenant, car la rage est une maladie évitable. »

Et de poursuivre : « En tant que service déconcentré, nous nous engageons à renforcer les politiques de prévention et à soutenir activement les campagnes de sensibilisation. Nous collaborons avec nos partenaires nationaux et internationaux pour améliorer l’accès à la vaccination, sensibiliser nos communautés et renforcer les infrastructures de santé publique, afin que davantage de personnes soient protégées contre cette maladie. »

Au nom du Gouverneur de la Région Administrative de Faranah, le Directeur de Cabinet du gouvernorat, Monsieur Amara Kaba, s’est exprimé en ces termes : « Citoyennes et citoyens de Faranah, élever des chiens est une pratique courante, mais les protéger contre la rage par la vaccination est encore plus salutaire. C’est pourquoi j’invite tous les citoyens et l’ensemble des autorités locales à une mobilisation sans précédent pour faire vacciner tous les animaux de compagnie (chiens, chats) susceptibles de bénéficier des doses de vaccin, qui sont disponibles en abondance pendant cette campagne. Je saisis cette occasion pour remercier et féliciter les partenaires techniques et financiers, tout en rassurant les services techniques et les populations de l’engagement et du soutien des autorités pour la réussite de cette campagne. »

Malgré les progrès accomplis dans la lutte contre cette maladie, la rage continue de provoquer plus de 59 000 décès chaque année, principalement en Afrique et en Asie, mais aussi dans d’autres régions du monde, y compris en Guinée.

Lanciné Keita, correspondant à Faranah

The post La rage ne passera pas : Faranah lance l’offensive sanitaire appeared first on Journal Horoya.

Faranah : Autorités et citoyens célèbrent les 67 ans de l’indépendance dans la ferveur

Mouctar Kalan — Thu, 02 Oct 2025 15:37:03 +0000

Placée cette année sous le thème :« S’inspirer du passé pour construire ensemble le futur de la Guinée »,
la célébration du 67e anniversaire de l’accession de la Guinée à l’indépendance s’est tenue ce jeudi 2 octobre 2025 sur toute l’étendue du territoire national.

À l’image des autres préfectures du pays, les autorités et citoyens de Faranah se sont mobilisés ce matin sur la Place des Martyrs pour conférer à cette journée tout son caractère solennel.

Après le dépôt des gerbes de fleurs, le Gouverneur de la Région Administrative de Faranah, M. Boundouka Condé, s’est exprimé en ces termes :« La fête de l’indépendance nationale est un moment solennel pour tout le peuple de Guinée, une occasion de se remémorer les luttes et les sacrifices consentis par nos pères fondateurs. Ces hommes et femmes courageux ont affronté les adversités les plus féroces pour nous offrir la liberté. Grâce à eux, nous vivons aujourd’hui dans cette liberté.
C’est le moment de penser à eux, de les inclure dans nos prières afin que leurs âmes reposent en paix, et de nous engager dans le sillage de leurs idéaux de liberté et de solidarité. Je suis heureux à plus d’un titre. En regardant la Guinée aujourd’hui, dans la paix, l’union et la cohésion, nous pouvons dire Dieu merci. Et nous prions pour que cette paix, cette union et cette cohésion perdurent afin que la Guinée prospère à jamais. »

El Hadj Issa Kouyaté, témoin de l’indépendance rencontré sur place, nous a confié : « C’est mon maître, Monsieur Djeliman Djan, qui m’a envoyé à Frokonia, dans Kobikoro, pour le vote du 28 septembre 1958. Nous avons fait voter les citoyens, et le “Oui” l’a emporté à 100 %.
Ce jour reste mémorable. Nous nous inclinons devant la mémoire de ces héros de l’indépendance. Dieu merci, le régime actuel a repris là où Sékou Touré et ses compagnons ont laissé. Nous lui souhaitons bon vent. Nous invitons la génération actuelle à emboîter le pas de cette génération qui a hissé très haut le tricolore guinéen. »

Lanciné Keita, correspondant à Faranah

The post Faranah : Autorités et citoyens célèbrent les 67 ans de l’indépendance dans la ferveur appeared first on Journal Horoya.

Avis d’appel d’offres pour la fourniture de mobiliers de bureaux à l’Agence BCRG de Faranah

Mouctar Kalan — Sat, 26 Jul 2025 10:04:47 +0000

Dans le cadre de l’exécution de son programme budgétaire, exercice 2025, la Banque Centrale de la République de Guinée (BCRG), ci-après dénommée « Banque Centrale », a exprimé le besoin de fourniture, de transport et d’installation des mobiliers de bureaux de très bonne qualité en faveur de l’Agence BCRG de Faranah.

A cet effet, la Banque Centrale lance un appel d’offres ouvert et invite toutes les entreprises régulièrement installées en République de Guinée, dotées de l’expérience et d’expertise suffisante dans le domaine de la commercialisation et de la fourniture des mobiliers de bureaux, de meilleure qualité, à y répondre en présentant leurs meilleures offres.

Cet appel d’offres a pour objet, la livraison et l’installation sur le site de l’Agence BCRG de Faranah par le soumissionnaire retenu, des mobiliers de bureaux de meilleure qualité, objet des présentes, tels que décrits dans le présent Cahier des charges et ce, conformément aux procédures en vigueur.

L’ensemble des prestations fera l’objet d’un seul lot. Lire l’intégralité du commune ci-dessous :

The post Avis d’appel d’offres pour la fourniture de mobiliers de bureaux à l’Agence BCRG de Faranah appeared first on Journal Horoya.