The post Ingénieur camerounais de Quanlaidian : « Les énergies nouvelles sont essentielles pour la planète » appeared first on Journal Horoya.

S’appuyant sur des thèmes simples comme « bien manger et bien élever ses enfants », certains présentent la politique étrangère de la Chine comme étant guidée par des intérêts commerciaux et dénuée de profondeur idéologique. De telles interprétations confondent pragmatisme et superficialité, assimilent développement et mercantilisme, et considèrent les aspirations fondamentales des gens ordinaires comme un manque d’idéaux politiques. La véritable question soulevée par « Once Upon a Time in the Middle East » n’est pas de savoir si la gastronomie peut remplacer la diplomatie, mais plutôt : que sont la paix et le développement ? Quel est le but de la coopération internationale ? Ce sont là quelques-unes des questions les plus pertinentes à se poser en politique internationale.

La profondeur de la diplomatie ne se mesure pas à la complexité du vocabulaire

La Chine accorde en effet une importance capitale au développement économique. Cela n’a rien d’étonnant pour un pays qui a longtemps connu la pauvreté et qui, grâce à un travail acharné, est devenu la deuxième puissance économique mondiale. Ce processus de développement a façonné la conception unique que la Chine se fait des relations internationales : le développement n’est pas un simple indicateur économique, mais aussi un fondement essentiel de la stabilité sociale, de la dignité humaine et de l’indépendance nationale.

Les principes de respect mutuel, de coopération mutuellement avantageuse, de non-ingérence, de développement et de coopération gagnant-gagnant, chers à la diplomatie chinoise, ne sont pas dénués de dimension politique. Au contraire, les initiatives chinoises en matière de sécurité mondiale privilégient une sécurité commune, globale, coopérative et durable, prônant le concept selon lequel « la sécurité privilégie le dialogue plutôt que la confrontation, le partenariat plutôt que l’alignement, et le principe gagnant-gagnant plutôt que le jeu à somme nulle ». Il ne s’agit pas d’une vision purement mercantile, mais d’une conception différente de l’ordre international.

C’est précisément ce qui rend ce film digne d’intérêt.

Le film insiste à plusieurs reprises sur le thème du « bien manger », rappelant que le but ultime de la politique n’est pas de créer des termes impressionnantes, mais de créer un ordre social qui permette aux gens ordinaires de vivre une vie normale.

Dès lors, le restaurant au cœur du film n’est plus seulement un restaurant. Il devient la métaphore d’une autre perspective sur les relations internationales : le monde n’est pas seulement un échiquier composé de nations et de puissances, mais aussi une table où l’humanité doit vivre ensemble et affronter l’avenir ensemble.

Une diplomatie en apparence « pragmatique » peut revêtir une profonde dimension fondée sur des principes

Le contexte interculturel du film révèle également une autre caractéristique de la diplomatie chinoise : le respect des différentes cultures.

La diplomatie chinoise n’a jamais exigé que tous les pays « deviennent la Chine », ni considéré que la voie de développement de la Chine puisse être simplement reproduite dans d’autres pays. Ce que la Chine souligne, c’est que chaque pays doit choisir la voie de développement qui lui convient en fonction de ses propres conditions nationales.

Par conséquent, l’insistance de la Chine sur la souveraineté et la non-ingérence dans les affaires intérieures ne saurait être réduite à une simple logique transactionnelle. Elle procède également de la sensibilité historique de la Chine aux relations inégales entre les nations.

La diplomatie chinoise doit être mesurée à l’aune de son impact dans le monde réel. La coopération dans le cadre de l’initiative « la Ceinture et la Route » continue d’améliorer les infrastructures des pays participants (transports, électricité, adduction d’eau, écoles, établissements médicaux et connectivité), transformant en profondeur la vie quotidienne de centaines de millions de personnes. Par ailleurs, la Chine est également le plus important contributeur de personnel de maintien de la paix parmi les membres permanents du Conseil de sécurité. Cela compte, car la paix ne se maintient pas par de simples déclarations diplomatiques.

Pourquoi toutes les histoires devraient-elles être mesurées à l’aune du modèle occidental ?

Le plus révélateur dans les commentaires de « The Economist » à ce sujet, est le présupposé selon lequel un film chinois doit être évalué selon le système de référence de la culture occidentale. Que « Once Upon a Time in the Middle East » n’adhère pas à la grammaire narrative familière des films de guerre occidentaux ne signifie pas qu’il soit inférieur sur le plan artistique ou intellectuel. En réalité, son refus de faire de son protagoniste un héros armé au sens occidental du terme est peut-être précisément l’expression la plus importante du film.

Ainsi, « Once Upon a Time in the Middle East » ne se limite pas à être une œuvre cinématographique. Il devient une fenêtre culturelle à travers laquelle le monde peut découvrir une autre conception chinoise des relations internationales, fondée sur l’idée que la paix, le développement, la coexistence et le bien-être des peuples doivent occuper une place importante dans les affaires mondiales.

Cela ne signifie pas que la diplomatie chinoise soit dépourvue d’intérêts propres, ni qu’il faille l’idéaliser. Toutefois, le fait que chaque pays défende ses intérêts ne rend pas pour autant la coopération dépourvue de sens. La véritable question est plutôt de savoir si les intérêts nationaux peuvent être poursuivis par le dialogue et la coopération, plutôt que par la confrontation ; si le développement peut profiter à tous au lieu d’être accaparé par quelques-uns ; et si la sécurité peut être assurée sans compromettre celle des autres nations.

C’est précisément le sens profond de l’initiative chinoise visant à construire la communauté d’avenir partagé pour l’humanité.

Le monde n’a pas besoin d’une hiérarchie entre les civilisations pour déterminer ce qui serait une politique « véritablement profonde ». Ce dont il a réellement besoin, ce sont des réponses concrètes capables de relever les défis communs : les guerres, la pauvreté, la crise climatique, la sécurité alimentaire, les maladies et la fragmentation économique.

Si « The Economist » a utilisé l’expression « Diplomatie à travers le film Once Upon a Time in the Middle East » à l’origine avec une intention ironique, cette formule pourrait finalement décrire, de manière inattendue, une conception importante de la diplomatie : il ne s’agit pas de se demander d’abord « qui doit diriger cette table », mais plutôt de répondre à une question essentielle : « pouvons-nous faire en sorte que chacun ait la possibilité de prendre place autour de cette table ? »

Un restaurant qui continue à fonctionner au milieu d’un conflit peut devenir une forme de résistance, aussi modeste soit-elle, face à la violence.

Un repas partagé au-delà des différences culturelles peut devenir un geste simple mais significatif pour favoriser la compréhension mutuelle.

Un enfant qui peut grandir en sécurité peut devenir le critère le plus fondamental pour mesurer la véritable valeur de la paix.

Ces idées peuvent sembler manquer de grandeur aux yeux de certains commentateurs étrangers. Pourtant, qu’y a-t-il de plus proche du véritable sens de la réussite diplomatique ?

https://francais.cgtn.com/2026/09/06/ARTI1788689758605615

https://www.facebook.com/CGTNFrancais/posts/pfbid022JK4kZvLcaCjqPLaiTMm4WV86qjH7xCaVENsNbCfgzSF7w9vVRbet4URdJNNQmhkl

https://x.com/CGTNFrancais/status/2096544664966852886

(Photo : VCG)

The post Diplomatie à travers le film « Once Upon a Time in the Middle East » : superficialité de la diplomatie chinoise ou de la compréhension occidentale ? appeared first on Journal Horoya.

Mme Peng a eu un échange cordial avec Entissar al-Sissi sur l’amitié sino-égyptienne et les échanges entre peuples.

« L’Égypte possède une longue histoire et un patrimoine culturel riche », a-t-elle dit, soulignant que les magnifiques pièces exposées reflétaient pleinement la sagesse et la sensibilité esthétique unique du peuple égyptien.

« La Chine et l’Égypte partagent de nombreuses similitudes culturelles », a ajouté Mme Peng, qui a exprimé le souhait de voir les artistes des deux pays renforcer leurs échanges et leur coopération afin que l’artisanat traditionnel continue de rayonner avec une vitalité renouvelée grâce à la transmission du savoir-faire et à l’apprentissage mutuel.

https://francais.cgtn.com/2026/09/03/ARTI1788400111697151

https://www.facebook.com/CGTNFrancais/posts/pfbid0iYEvQ4hesWubrpoB4CZ4zSPoviUjaPuW7wK2A3QSpedmj4pop4KLm1Htj1zTzY6Rl

https://www.instagram.com/p/DczsQFdEjGS/

https://www.threads.com/@cgtnfrancais/post/Dcztm3PAWY9?xmt=AQG0a1wiHZZu6-5T2T_XLfFhKxtf58_u5NmX6_GzKW2JWKs

https://x.com/CGTNFrancais/status/2095331633490804749

(Source : Xinhua / Photo : CMG)

The post Peng Liyuan discute autour d’un thé et visite une exposition avec l’épouse du président égyptien appeared first on Journal Horoya.

M. Xi a tenu ces propos lors de son discours prononcé à l’occasion de la 26e réunion du Conseil des chefs d’État de l’OCS, qui s’est tenue à Bichkek, la capitale kirghize.

Il a annoncé que la Chine était prête à contribuer à faire de l’OCS une plateforme importante pour la mise en œuvre de l’Initiative pour la sécurité mondiale.

La Chine est également disposée à collaborer avec toutes les parties pour mettre en œuvre l’Initiative pour la civilisation mondiale et soutient l’OCS dans ses efforts visant à instaurer une coopération exemplaire pour mettre en œuvre l’Initiative pour la gouvernance mondiale, a ajouté M. Xi.

https://francais.cgtn.com/2026/09/01/ARTI1788273567166369

(Source / Photo : Xinhua)

The post Xi Jinping appelle l’OCS à mettre en œuvre des initiatives mondiales majeures appeared first on Journal Horoya.

The post Une catastrophe, un avertissement pour le monde : le drame de Gyirong, révélateur du défi climatique mondial appeared first on Journal Horoya.

Accueil

Chine

Monde

Économie

Tourisme

Culture&Sport

Opinions

Dossiers

Programmes

 Live

Radio

TV

Choose your language

AccueilChineMondeÉconomieTourismeCulture&SportOpinionsDossiersProgrammes

Follow CGTN on:

The post Peng Liyuan visite le Musée national d’histoire de la République kirghize appeared first on Journal Horoya.

Bichkek, la capitale du Kirghizistan, accueille les 31 août et 1er septembre le Sommet de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS) 2026. Cette année marque le 25e anniversaire de la création de l’OCS et il se déroule dans un contexte marqué par des tensions internationales et régionales. L’enjeu du présent sommet est de consolider le statut de l’OCS en tant que pilier de stabilité dans un ordre mondial en pleine mutation. Il est question pour les pays membres de l’Organisation de travailler à la consolidation des liens régionaux, au renforcement de la coopération économique et technologique. L’esprit de Shanghai, qui se résume en la confiance mutuelle, l’égalité, l’intérêt commun, la consultation et le respect des civilisations, doit être vivifié à cette occasion pour mieux encourager la multipolarité dans la gouvernance mondiale.

Comment porter véritablement l’ambition d’un monde multipolaire ? C’est en œuvrant à une convergence de vues entre pays membres de l’OCS. Pour contrecarrer les relents hégémoniques et protectionnistes qui compromettent les principes qui guident les relations internationales, il est de la responsabilité des pays membres d’instances comme l’OCS de transcender leurs différends bilatéraux et régionaux afin de jouer le rôle de contrepoids face au piétinement du droit international. En 25 ans d’existence, l’OCS a su rassembler plusieurs pays autour de ses idéaux de combat contre l’extrémisme violent et le terrorisme. Ce quart de siècle de vie de l’OSC ouvre un nouveau chapitre avec des défis nouveaux qui impliquent, entre autres, l’économie et la technologie.

L’épouvantail des tarifs douaniers brandi ces dernières années a quelque peu perturbé les échanges commerciaux à l’échelle de la planète. D’autres conflits comme celui des États-Unis contre l’Iran ont aussi chamboulé les flux commerciaux à travers le monde. Face à ces situations, l’OCS n’a d’autre choix que de renforcer ses liens, de trouver le juste compromis pour mieux agir. C’est dans une solidarité au-dessus des divergences que les pays de l’OCS sauront proposer une alternative qui préserve l’intérêt commun. Et Bichkek offre une occasion idéale aux dirigeants de l’OCS pour prendre les engagements appropriés.

La coopération dans le domaine technologique est plus qu’un impératif entre les pays membres de l’OCS. L’intelligence artificielle est en train de configurer une réalité du monde. Elle inaugure une nouvelle ère qui modifie les sociétés. Une coopération fructueuse s’impose pour permettre à l’ensemble des pays du monde de profiter des avantages qu’offre cette technologie. Les pays membres de l’OCS devraient créer les passerelles qui permettent à tous les pays, surtout du Sud global, de saisir les opportunités qu’offre l’IA. Défendre l’équité et l’égalité consiste aussi à lutter contre la fracture numérique dans les pays en développement.

Prôner le multilatéralisme, c’est pour promouvoir un développement de qualité, une coopération mutuellement bénéfique sur tous les fronts et ouvrir des horizons d’espoir pour l’avènement de la communauté d’avenir partagé pour l’humanité. L’OCS constitue un bloc capable d’apporter un équilibre dans la gouvernance mondiale, d’autant plus qu’elle représente presque la moitié de la population mondiale et 23,5 % du PIB de la planète. À ce titre, l’OCS doit peser de tout son poids dans les décisions qui embrassent le sort de l’humanité tout entière.

Les efforts des pays comme la Chine qui appellent à un ordre international multipolaire devraient être soutenus par les autres membres de l’Organisation. En proposant en septembre 2025 l’Initiative pour la gouvernance mondiale, la Chine soutient, par exemple, l’approche de l’OCS qui plaide pour une coopération mutuellement avantageuse en matière de sécurité, de développement économique et d’échanges entre les peuples.

En tant que plate-forme de promotion de la paix, de la diversité culturelle et d’une gouvernance inclusive, l’OCS souhaite une coopération fondée sur le respect mutuel et l’inclusion. Créée le 15 juin 2001, l’OCS comprend dix États membres que sont la Biélorussie, l’Inde, l’Iran, le Kazakhstan, la Chine, le Kirghizistan, le Pakistan, la Russie, le Tadjikistan et l’Ouzbékistan, et 17 pays observateurs ou partenaires, parmi lesquels l’Afghanistan, la Mongolie, l’Égypte, le Népal, le Qatar, les Émirats arabes unis, l’Arabie saoudite et la Turquie.

https://francais.cgtn.com/2026/8/31/ARTI1788164887450308/

https://www.facebook.com/CGTNFrancais/posts/pfbid0h7tsTYiHN3ToViUwL8eVH91XtTCkpy35JjyjsaZ1GeKviGfoemUgSRSaDs143vRdl

https://x.com/CGTNFrancais/status/2094347825979031966

https://www.instagram.com/p/DcstCp8FTmW/

https://www.threads.com/@cgtnfrancais/post/DcstFEoldjS

(Photo : Xinhua)

The post Sommet de l’OCS 2026 : renforcer les liens pour plus de stabilité et de solidarité appeared first on Journal Horoya.

Au début de la réunion, M. Xi, qui est également président chinois et président de la Commission militaire centrale, et les autres dirigeants ont observé un moment de silence en hommage aux victimes de la catastrophe qui a frappé un poste frontalier de Gyirong mercredi.

https://francais.cgtn.com/2026/8/28/ARTI1787904758161824/

(Source : Xinhua / Photo : VCG)

The post Xi Jinping préside une réunion de la direction du PCC sur les efforts de secours après la coulée de boue dans le district de Gyirong appeared first on Journal Horoya.

The post ENVOLÉE HISTORIQUE DU TRAFIC AÉRIEN AU PREMIER SEMESTRE 2026 (Communiqué de presse de la SOGEAG) appeared first on Journal Horoya.

Gu Yushao, président de Medtronic Grande Chine (États-Unis) :

« Pour certains partenaires de la chaîne d’approvisionnement, l’approvisionnement s’effectue dans un rayon de seulement 20 à 30 kilomètres, ce qui leur permet de livrer une solution de pointe ou un prototype en l’espace de 24 heures. Cela donne une idée de la résilience et de la capacité de réaction rapide de la chaîne d’approvisionnement chinoise. »

Wang Zhicong, président d’Intel Chine (États-Unis) :

« Nous entretenons actuellement des partenariats étroits avec plus de 15 000 entreprises locales en Chine. À mesure que l’écosystème chinois se diversifie, nous collaborons avec des partenaires locaux pour explorer un nombre croissant de cas d’usage, en intégrant étroitement des technologies informatiques de pointe à ces applications afin de générer de nouveaux gains de productivité. »

Zhang Kaipeng, Schneider Electric :

« Notre taux d’approvisionnement local en Chine a dépassé les 90 %. Nous sommes interconnectés avec plus de 1 600 partenaires fournisseurs afin d’affiner le modèle de synergie de la chaîne d’approvisionnement. »

Lan Zhenzhen, L’Oréal Chine (France) :

« La fabrication d’un seul rouge à lèvres implique plus de 20 teintes différentes, ce qui nécessite une chaîne d’approvisionnement d’une grande complexité. En nous appuyant sur notre centre d’opérations intelligent et nos capacités de pointe — tout en collaborant étroitement avec l’ensemble de nos fournisseurs — nous sommes en mesure de présenter la chaîne d’approvisionnement complexe qui sous-tend un rouge à lèvres ou une crème pour le visage de manière véritablement simple et compréhensible. »

https://francais.cgtn.com/2026/06/26/ARTI1782458368772362

(Source : CMG / Photo : VCG)

The post Cultiver profondément la Chine : comment la « chaîne chinoise » est devenue un maillon essentiel pour l’avenir appeared first on Journal Horoya.